É um dia quente de verão e as deliciosamente jovens meias-irmãs Athena e Hazel estão relaxando no quintal. O sol está alto e o clima quente é perfeito para elas tomarem sol em seus lindos biquínis. Só tem um problema: Axel, seu meio-irmão insuportável, continua provocando-as! O pirralho selvagem continua surpreendendo as meninas e as apalpando sempre que tem oportunidade. Não há como ter um momento relaxante com Axel constantemente tentando tocá-las.
Cansadas de sua atitude, Athena e Hazel discutem maneiras de pará-lo de uma vez por todas. Elas sabem que Axel é meio idiota que não recebe muita atenção das mulheres, então a única maneira de mantê-lo quieto é dar a ele o que ele quer. Elas não são exatamente fãs de ficar safadas com seu meio-irmão, mas suas mentes mudarão imediatamente quando perceberem que Axel tem uma grande surpresa para elas.
